mardi 17 juin 2008 — Dernier ajout mercredi 22 juillet 2009

Pré-presse, PAO, fabrication, production

Forum lié au pré-presse, à la PAO, à la fabrication, à la production de supports imprimés…

  • Poser des questions concernant le pré-presse, la PAO, la fabrication et la production de supports imprimés
  • Partager savoir, connaissances et idées
  • S’entraider
    … tel est le but de ce forum.

Forum d'échange

  • Pré-presse, PAO, fabrication, production 27 janvier 2010, par malabar

    Bonjour,

    J’aurais voulu savoir si quelqu’un pourrait me décrire une journée -type d’une personne travaillant dans un service pré-presse.
    Merci d’avance…

  • Pré-presse, PAO, fabrication, production 22 décembre 2009, par Mélissa

    Je consultais votre lexique des termes utilisés dans la communication, et je n’y ai pas trouvé le terme « bolo bolo » qui constitue du faux texte. J’aurais aimé connaître l’origine de ce mot étrange. Pourriez-vous m’éclairer ?

    • Origine bolo bolo 22 décembre 2009, par Cora Martineau

      Bonjour Mélissa,
      effectivement, c’est une très bonne question… on l’utilise tellement qu’on en oublie de chercher à en savoir l’origine.

      Si je trouve, je vous fais signe :-)

      Très belle journée

  • Pré-presse, PAO, fabrication, production 18 février 2009, par vazote

    bonjour
    je suis très intéresse par le partage de connaissance autour des technologie du print.
    je travail dans un environnement numérique et offset, pre-presse classique, flux de production automatisé, personnalisation…
    voila a tres bientot

  • Traits de coupe / Coins ronds 8 décembre 2008, par Diabolo

    Pour un document aillant des coins ronds, comment les materialiser pour la decoupe ? Y a t-il une maniere particuliere pour mettre les traits de coupe ou faut-il indiquer le degre de l’arrondi ?
    Merci pour l’interet que vous pourrez porter a ma question.

    • Traits de coupe / Coins ronds 9 décembre 2008, par Cora Martineau

      Coins ronds, ou découpes particulières (encoches pour cartes de visites ou pour un CD, etc.), le principe est toujours le même…

      Le plus simple est :

      • de créer votre document d’un côté, avec les traits de coupe normaux et les fonds perdus appropriés,
      • de dessiner de manière vectorielle, sur illustrator par exemple, la découpe complète de votre support, en matérialisant vraiment tous les bords de votre document par un contour de 1pt, au noir seul. Ce fichier servira à votre imprimeur pour préparer la forme de découpe. Joignez-le dans votre dossier de prépa-flash.

      Bon courage pour finaliser votre projet !

  • Papier PEFC vs Papier recyclé ? 25 juin 2008, par V

    Pour une brochure, je souhaite un papier le plus écologique possible et je cherche des infos… J’ai entendu parlé de papiers certifiés PEFC chez Condat (notamment le « Périgord »). Quelle est la différence par rapport à un papier recyclé de type Cyclus que j’ai déjà utilisé pour un numéro précédent ?

    Comme je vois que vous avez un label d’éco-communication, peut-être pouvez vous m’aider ?

    Merci d’avance

    • Papier PEFC vs Papier recyclé ? 25 juin 2008, par Cora Martineau

      Cette question est très présente chez beaucoup de nos clients… Nous avons récemment effectué un comparatif simple qui pourra peut-être vous aider dans votre choix.

      Attention, ce tableau a été réalisé pour un magazine distribué en Dordogne… Il faudra en tenir compte pour votre propre brochure, notamment si vous êtes à l’autre bout de la France ;-)

      Comparaison papier PEFC (de type Périgord semi mat de Condat) et papier recyclé (de type Cyclus Print de Dalum)
      Papier PEFC
      Périgord Semi Mat
      Papier recyclé
      Cyclus Print
      Fabricant Condat
      Le Lardin-St-Lazare - France
      Dalum
      Odense - Danemark
      Distributeur
      en France,
      (le + proche de Périgueux)
      Inapa (33)
      Procop S.A. (87)
      Antalis (33)
      Origine géographique
      de la matière première
      Principalement de France, du Canada et d’Amérique Latine Rayon de 300km autour de Maglemolle (Danemarc)
      Origine technique
      de la matière première
      - sous-produits de l’activité de scieries
      • bois d’éclaircies
      • forêts plantées
      Déchets papetiers de post-consommation (papiers de bureau, papiers pour l’impression)
      Certifications de l’usine - ISO 14001
      • Enregistrement EMAS
      • certification PEFC et PSC
      - Cygne Nordique,
    • Ange Bleu allemand
    • Fleur européenne.
    • Transport privilégié - Matière première : Train (France) et bateau (étranger)
      • Produit fini : train en priorité et route
      - Matière première : Train et route
    • Produit fini : Train et bateau
    • Impression donnée au lecteur Donne l’impression que c’est un papier classique (par sa blancheur) donc n’est pas associé au premier abord à une notion d’écologie. Il serait mieux d’apposer sur le support le logo PEFC pour mentionner son origine. Donne l’impression visuelle que c’est un papier recyclé donc est associé facilement à la notion d’écologie. Son souci c’est qu’il absorbe beaucoup l’encre et donne donc un aspect fade aux couleurs.

      Le choix du papier ne suffit pas concernant l’impact environnemental.

      Il faut tenir compte :

      • du lieu de fabrication
      • de l’origine
      • du mode de transport des matières premières et du papier
      • du distributeur de papier
      • du lieu d’impression
      • du mode d’impression (CTP, encres utilisées…)
      • du lieu de façonnage (est-il différent ou pas du lieu d’impression, auquel cas ça rajoute du transport à la facture écologique)
      • du distributeur des produits finis

      J’espère avoir pu vous aider dans votre choix…

  • J’ai une question très certainement idiote.
    Est-ce normal que lorsque que l’on imprime les fichiers envoyés par une agence il y ait une inscription sur le haut et des traits un peu partout ?

    • Traits un peu partout sur un fichier d’agence 25 avril 2008, par Cora Martineau

      Légitime de poser la question…ce n’est pas du tout idiot…

      Le nom qui apparaît en haut est le nom du fichier… Il est là pour que l’imprimeur sache de quoi on parle.

      Les “traits un peu partout” sont :

      • les traits aux coins des invitations ; horizontaux et verticaux sont appelés des traits de coupe… Comme leur nom l’indique, ils servent pour l’imprimeur à savoir où couper l’invitation quand elle sera imprimée
      • les “ronds” au milieux sont appelés des Hirondelles : elles servent notamment à l’imprimeur pour “caler” les 4 couleurs d’impression (cyan, magenta, jaune et noire) et unes avec les autres

      Vous remarquerez que l’image “déborde” du format de l’invitation de ±4-5mm… on appelle ça les “fonds perdus”. Ils seront coupés après l’impression.
      L’idée est d’avoir une image qui va jusqu’au bord… Et pas de blanc tournant comme on peut en avoir quand on imprime une feuille sur une imprimante de bureau.

  • Ouvrir ou convertir un document .docx en .doc 23 avril 2008, par Cora Martineau

    Des clients nous envoient fréquemment des fichiers textes réalisés sous Office 2007 (par exemple : extension en .docx pour les documents word).
    Nous n’arrivons pas à l’ouvrir, ayant une version antérieure.

    J’ai trouvé un site très pratique pour convertir tout un tas de fichiers qu’on n’arrive pas à ouvrir : www.zamzar.com.

    Très rapide. Ça fonctionne aussi avec les fichiers vidéo ou image.

    Une fois converti, un lien pour le télécharger est envoyé par e-mail.

    • Ouvrir ou convertir un document .docx en .doc 8 décembre 2008

      Il existe une mise a jour d’Office 2003 permettant d’ouvrir les fcihiers des applications d’Office 2007.

      Cette mise a jour est disponible sur le site de MS.

      • Ouvrir ou convertir un document .docx en .doc 9 décembre 2008, par Cora Martineau

        Si vous avez le lien à nous indiquer, je suis preneuse car je ne le trouve pas ?
        Vous avez l’air bien renseigné, donc est-ce aussi valable sur mac ?

  • Posez vos questions… 1er avril 2008, par Cora Martineau

    Je suis là pour y répondre. N’hésitez pas !

    • Insertion presse 10 décembre 2008, par Ambre

      Bonjour,

      Je cherche à savoir quel est le traitement à appliquer à un document de type annonce presse pour une insertion en magazine ? doit on envisager un vernis machine ? quel grammage de papier est le plus répandu notamment dans le domaine des magazines féminins (70, 80, 90g ?), quel type de papier est le plus utilisé (couhé ? couché mat ? satiné ?).

      Merci d’avance pour votre réponse.

Participez à la vie du site !